Francúzske slovníky

Idiomy, neboli ustálená spojení slov, které se nedají doslovně přeložit, patří mezi tzv. překladatelské oříšky. Hledání takových výrazů ve velkých slovnících může zabrat hodně času, kapesní slovníky nechávají pro ně malý prostor. Je tedy mnohem snazší nahlédnout do příručky, která nabízí více než 2000 francouzských výrazů. Idiomy jsou seřazené abecedně...

Francouzsko-český/ česko-francouzský kapesní slovníkje praktická a jednoduchá pomůcka pro všechnyzačínající studenty, ale především pro turisty, kteří sepotřebují dorozumět v nejběžnějších situacích. Slovníkobsahuje přibližně 20 000 nejfrekventovanějších hesel.Součástí slovníčku jsou také praktické přílohy seseznamem číslovek i stručným přehledem francouzskégramatiky.

Slovník je formátem A7 vhodný do kapsy! Můžete jej nosit s sebou na cestách, ve škole, při jednáních i do restaurace. Je univerzální – určený pro instituce, studenty i samouky. Jednoduše pro ty, kteří potřebují mít při ruce spolehlivého pomocníka. Naleznete v něm 10.000 obousměrných termínů. Francouzské termíny u sebe...

Slovník je zaměřen na obecnou rovinu vědecké slovní zásoby, tvořící základ ústního i písemného projevu ve všech vědních oborech (neobsahuje tedy výrazy situačně komunikativní, např. témata rodina, cestování apod.). Je určen uživatelům, kteří již ovládají základy francouzského jazyka, především vědeckým a odborným pracovníkům, doktorandům, vysokoškolským studentům nefilologického zaměření, překladatelům atd.

...nielen do školy
Obsah slovníka:• 33 000 hesiel• 3 000 príkladov, idiómov a fráz• 68 000 prekladov• 74 strán konverzačných okruhov vhodných na školskú výučbu• 200 študijných poznámok• Starostlivo vybraná aktuálna slovná zásoba• Prehľad gramatiky s príkladmi• Dvojfarebná tlač pre lepšiu prehľadnosť hesiel

Nejnovější slovní zásoba spisovného a hovorového jazyka; téměř 300 dvoubarevných ilustrací, studijní poznámky, studijní příloha, gramatika; definice ekvivalentů pomocí kontextových charakteristik; maximální uživatelská přívětivost a snadnost vyhledávání; nabídka tematicky příbuzných slov a slovních spojení u klíčového hesla; barevné odlišení klíčových a frekventovaných hesel.

Toto nové, přepracované vydání slovníku umožňuje uživateli běžný psaný i mluvený projev ve francouzštině. Obsahuje i základní odbornou terminologii z ekonomie, lékařství, práva, přírodních věd i techniky. Je užitečnou pomůckou nejen žákům a studentům všech typů škol, ale i široké veřejnosti, pracovníkům v úřadech a v hospodářské a technické sféře....

francúzština
Slovník obsahuje okolo 12000 výrazov (z toho vo francúzsko-slovenskej časti 7000), pričom obsahuje základnú slovnú zásobu súčasnej francúzštiny a slovenčiny spolu s najpoužívanejšou frazeológiou.(100X140,MV,ČB,str.328,r.vyd.2005)

Vreckový slovník obsahuje všeobecnú slovnú zásobu. Je určený pre širokú verejnosť. Výberom hesiel a fráz reaguje na súčasné potreby používateľov. Umožňuje klasické vyhľadávanie hesiel v samom slovníku, ale pri práci na počítači aj v elektronickej podobe na CD, ktoré je jeho súčasťou.

Jazykový softvér
Úplne nový, pôvodný obojstranný prekladový slovník zachytáva rozsiahlu terminológiu zo všetkých oblastí ekonomickej praxe i teórie. Obsahuje:17 500 hesiel, 35 000 vyznamov, 191 000 prekladov, 78 000 slovných spojení, 17 tematických skupin.Nová aplikácia ponúka zdokonalené fulltextové vyhľadávanie a súhrnný náhľad fulltextového vyhľadávania. Jednoduché a rýchle vyhľadávanie ustálených slovných spojení...

40 000 hesiel
Vylepšená verzia obľúbeného programu. Jeho základom je obojstranný slovník strednej veľkosti, ktorý zachytáva modernú francúzsku slovnú zásobu. Oceníte predovšetkým intuitívne ovládanie, prehľadnosť hesiel a príkladové vety. Integrované tvaroslovné vyhľadávanie, funkcia "mouse over". Výslovnosť nahovorená rodeným Francúzom. Určený pre MS Windows 98/2000/ME/NT/XP/Vista. Obsah: 35 000 hesiel, 42...

Kniha pro všechny ty, kdo by si rádi zlepšili svou francouzštinu a rozšířili slovní zásobu. V knize najdete 2000 nejdůležitějších a nejčastěji používaných slovíček, která vám usnadní komunikaci ve francouzštině i porozumění mluvenému či psanému slovu. U všech slov je uvedena i výslovnost. Text doplňuje stručný přehled hlavních nepravidelných sloves...

Jazykový softvér
Najväčší a najrozsiahlejší slovník súčasnej francúzštiny. Medzi doplnkové informácie patria ustálené slovné spojenia, idiomatické spojenia, príkladové vety na demonštráciu použitia ekvivalentov, upresňujúce poznámky, synonymá a antonymá slov, valencie jednotlivých slovies, štýlové a odborové charakteristiky, prepis výslovnosti hesiel a ich ozvučenie. Výslovnosť je nahovorená rodeným Francúzom. Samozrejmosťou je tiež možnosť...

...nielen na cesty
Slovník malý veľkosťou, ale veľký rozsahom. To je základná charakteristika slovníka, ktorý patrí medzi najrozsiahlejšie vreckové slovníky na slovenskom trhu. Heslá sú vybrané a spracované tak, aby obsahovali slovnú zásobu, ktorú môžete v bežnom živote skutočne použiť.V prílohách nájdete okrem stručného prehľadu gramatiky aj niekoľko desiatok strán konverzačných fráz z...

60 000 výrazů, synonyma a antonyma, studijní poznámky. Francouzská výslovnost v obou částech.

Slovík obsahuje * základnú slovnú zásobu * asi 29000 hesiel s príkladmi ich použitia a predložkové väzby * najčastejšie slovné spojenia a frazeologizmy * tabuľku výslovnosti, stručný prehľad gramatiky, zoznam nepravidelných slovies.

Tento kapesní francozsko-český a česko-francouzský technický slovník byl vypracován především se zaměřením na obory hutnictví, strojírenství, hlubinného a povrchového dobývání nerostů, energetiky a výpočetní techniky. Slovník obsahuje kromě toho i problematiku chemie, elektrotechniky, automatizační a měřící techniky.

Slovník obsahuje téměř 50 000 výrazů, ilustrace k usnadnění pochopení významu slov, u francouzských hesel v části francouzsko-české i u francouzských ekvivalentů v části česko-francouzské plnou francouzskou výslovnost.

Slovník je určený predovšetkým študentom francúzštiny, ale aj širšej verejnosti, a to najmä tlmočníkom a prekladateľom, diplomatickým pracovníkom na zastupiteľských úradoch SR vo frankofónnych oblastiach. Spracovaný je na základe rozsiahlych excerpcií z najnovších francúzskych materiálov. Tento ojedinelý slovník obsahuje viac ako 15 000 veľmi precízne rozpracovaných hesiel a okolo 430...

Nepostradatelná pomůcka pro odborníky z řad lékařů, kteří čerpají z frankofonní literatury. Zaujme jistě studenty medicíny, kteří se orientují na francouzštinu, ale i překladatele a tlumočníky z oblasti lékařské terminologie. Kniha vyšla v rámci programu účasti na publikační činnosti "F. X. Šalda" s přispěním francouzského Ministerstva zahraničních věcí, Francouzského velvyslanectví...

Humorně ilustrovaný slovník je určen k tomu, aby učinil studium jazyka snadným a zábavným. Slovní zásoba je řazena tematicky dle běžných denních situací.