Knihy od: Vladimír Holan

Holan v Prvním testamentu vypráví osobní příběh cesty k pramenům životní zkušenosti a ke zdrojům svého básnictví, potom co mu přítelkyně z dětství připomněla jeho báseň Sen. Identifikace autora s aktérem příběhu je důležitá, protože signalizuje, že uvnitř „reálného“ děje se odvíjí ještě jiný „příběh“, který neustále obkružuje: k otázce,...

Básnická skladba Sen z roku 1939 napsaná Vladimírem Holanem umělecky popisuje ponurou vizi temnoty a hrůzy zaživa pohřbeného města (nacisty okupované Prahy).   Je jedním z mála děl světového básnictví, o nichž se dá se vší vážností a úctou mluvit jako o angažované poezii. Myslíme tím poezii, která nekomentuje dějiny, ale je...

Stranou, v posledních letech značného, zájmu o dopisy význačných kulturních osobností překvapivě dlouho stála korespondence jednoho z nejvýznamnějších českých básníků 20. století – Vladimíra Holana. Vyjma ojedinělé edice jeho dopisů se „zapomenutým básníkem“ Stanislavem Zedníčkem z roku 2012 se zájemci o Holanovu osobu a literární činnost museli smířit s tím,...

Dvojjazyčné vydání jednoho z vrcholných děl české poezie.

Svazek přináší poemu (mozaiku příběhů a myslitelských sekvencí) Noc s Hamletem, v níž základní stylotvornou polohou je dialog básníka s Hamletem (a vložený rozhovor Orfea s Eurydikou, v němž je naruby obrácen antický mýtus). Z názorového a pocitového střetnutí se rodí básnické dílo obnažující odvěký a osudový úděl člověka na...

Málokterý text dovede ve zkratce přiblížit osobnost Vladimíra Holana, básníka a překladatele jako slova Rudolfa Kvíze, který výbor z Holanovy poezie uspořádal:,, Vladimír Holan mi čni nad tou líbeznou, mírně zvlněnou krajinou mých milovaných básníků jako zčernalý, hrubý monolit, jako bludný balvan, který sem kdosi odkudsi přivalil, snad sám bůh...

Čtrnáctý svazek Spisů Vladimíra Holana obsahuje jak básníkovy překlady starých východních autorů, tedy především soubory Melancholie a překlady Nizámího, tak i překlady západních autorů moderní poezie 20. století. Čtenář ve svazku najde mj. básně Traklovy, Morgensternovy, Browningové, Stephensovy, Ungarettiho, Lorkovy i Pasternakovy. Tyto překlady vznikaly od sklonku třicátých let a...

Třináctý svazek Spisů Vladimíra Holana přináší po překladech R. M. Rilka a francouzských básníků další překlady. Holan je pořizoval od poloviny třicátých let, kdy se stal hlavním redaktorem uměleckého časopisu Život, z něhož se jeho zásluhou stal nejprestižnější český umělecký časopis své doby. V Životě publikoval stovky překladů nejen z...

12. svazek Spisů Vladimíra Holana obsahuje překlady německých a francouzských básní R. M. Rilkeho) překlady francouzských básníků. Holan překládal z francouzštiny od poloviny 30. let, kdy se stal hlavním redaktorem uměleckého časopisu Život, z něhož vlastním přičiněním udělal nejprestižnější český umělecký časopis své doby. V Životě publikoval stovky překladů nejen...

Rilkeho preklady neboli nikdy súborne publikované a neboli súčasťou ani zozbieraných spisov Vladimíra Holana, vychádzajúcich v nakladateľstve Odeon v rokoch 1964-1988. Konkrétne zväzok 11 obsiahne zbierky Ruže (1937), Okná (1937), Slávenie (1937), Sad (1939), rozsiahly súbor s názvom Niekoľko listov (1940) a ďalej básne roztrúsené po časopisoch az rukopisov. Súčasťou...

Sbírka lyriky obsahuje básně s tématem Mozartova vztahu k Praze z let 1940-1954.

Bagately, 10. zväzok Spiša Vladimíra Holana, prinášajú prvotinu blúznivý vejár, autorom zavrhnutie, a znenie 1. (1930) a 2. (1936) vydanie Triumfu smrti, teda predchodcu textu, ktorý básnik považoval za definitívny až v prepracovanie z roku 1948. Znamená to, že obe tieto zbierky dokladajú prehistórii Holanová diela. K nej sa radí...

Podstatná část díla Vladimíra Holana (1905-1980) má výrazně autobiografický ráz. I v dějinných panoramatech, vzniklých před 2. světovou válkou a po ní (Září 1938, Sen, Panychida, Rudoarmějci), je skutečnost nazírána výrazným prizmatem subjektivního prožitku. Holan si přisvojuje dějiny, jsou mu inspirací i partnerem v dialogu. Týká se to i řady...

"Ale duši, jako sysla z díry, nevyženeš pitím,neboť i když pomyslíš na tak prsatou,že řekneš: do foroty - jsi stále ještě bytost,zastavená v přechodném tvaru okřídlenounenávistí mezi mužem a ženou."Jeden z nejpůsobivějších a současně nejtemnějších skvostů české poezie dvacátého století z pera reflexivního lyrika Vladimíra Holana(1905-1980) vychází tentokrát s ilustracemi...

Zväzok obsahuje knihy Kolury, Torzo, Lemuria a Handry, kosti, koža.

Dvojjazyčné vydání jednoho z vrcholných děl české poezie v reprezentativní grafické úpravě. Rozměrnou báseň vydanou poprvé v roce 1964 a proslulou především vynikajícím představením Violy, provázejí barevné reprodukce osmi obrazů Jaroslava Šerých.

Reprezentativní výbor z Holanovy poezie doplněný kresbami Jaroslava Šerých.